For sure but if you don't tell me which add-on you have I don't see how I can find out...
Make sure you are enabled addon options and enabled Connected account providers for spotify.
It wouldn't make any difference, the template modification is working properly
Well odd, on my setup it works.
Can I get admin access to your forum please ?